facebook

propaganda 085

EN

“There should not be many cases that live up to the expression "unlikely pairs that work well". Of these few, we find one: Dani & Wailers. If on the one hand one is inspired by the sounds of Detroit and Berlin, the other clearly tends to the sound of Chicago. And where does the music so distinct from each of them mix? After crossing into the center of the Gare track, someone they have as a reference ends up noticing that the mix that they are and represent can result in the cabin. And he was not mistaken. Dani & Wailers can now be defined as a project with an identity. The pleasure they feel inside the decks, is reflected on the track with the particular surprise factor that a good part of the public appreciates. Absolutely immersed in the “electronic scene”, where they develop functions inherent to the environment from an early age, it is clear that the duo managed to absorb the best of each influence or strand, and that the promise of a melodic journey in each set, will never be in vain.”

PT

“Não devem existir muitos casos que façam jus à expressão " duplas improváveis que funcionam bem " . Desses poucos, encontramos uma: Dani & Wailers . Se por um lado um se inspira nas sonoridades de Detroit e Berlim, o outro tende claramente para o som de Chicago. E onde é que a músicalidade tão distinta de cada um deles se mistura ? Depois de se cruzarem no centro da pista do Gare , alguém que eles têm como referência acaba por reparar que a mescla que eles são e representam pode resultar na cabine. E não se enganou. Dani & Wailers já pode ser definido como um projecto com identidade . O prazer que sentem do lado de dentro dos decks, reflecte-se na pista com o particular factor surpresa que uma boa parte do público aprecia. Absolutamente submersos na “ cena electrónica” , onde desde muito cedo desenvolvem funções inerentes ao meio , é notório que a dupla conseguiu absorver o melhor de cada influência ou vertente , e que a promessa de uma viagem melódica a cada set , nunca será em vão.”