GRANITO II
Jazzego - Various Artists
Label: Jazzego
Released: February 2025
Mastered: Reel Mastering London
Design: Diogo Matos
EN
Following the release of Granito I, which brought attention to 9 names from Porto and established itself as a "game changer in new Portuguese music (www.oxigenio.fm/v-a-granito-jazzego/)", Jazzego Records returns with "Granito II", a new compilation that continues to explore the boundaries of contemporary jazz through nine original tracks reflecting the diversity and vitality of Porto's music scene.
This new compilation brings together a selection of emerging and established artists, including Fiasco, Nørus & Max Mortel, Cat Kin Cool, Brian Blaker, Nelembe, Gaztween, Nile Valley, Future3, and MALVA. Each artist contributes a unique perspective to this sonic mosaic, where jazz merges with elements of electronic music, soul, hip-hop, and other contemporary urban languages.
(text taken from the bandcamp's description, only for the purpose of dissemination and sharing)
PT
Após a edição do primeiro volume de granito I que chamou atenção para 9 nomes da cidade do Porto, que se estabeleceu como uma "pedrada no charco da nova música portuguesa", a Jazzego Records regressa com "Granito II", uma nova compilação que continua a explorar as fronteiras do jazz contemporâneo através de nove temas originais que refletem a diversidade e vitalidade da cena musical portuense.
Esta nova compilação reúne uma seleção de artistas emergentes e estabelecidos, incluindo Fiasco, Nørus & Max Mortel, Cat Kin Cool, Brian Blaker, Nelembe, Gaztween, Nile Valley, Future3 e MALVA. Cada artista contribui com uma perspectiva única para este mosaico sonoro, onde o jazz se funde com elementos de música electrónica, soul, hip-hop e outras linguagens urbanas contemporâneas.
(texto retitrado da descrição no bandcamp, apenas com o intuito de divulgação e partilha)
