MESQIT
COFFIN SOUNDS EP
Label: Sacrilejio Records
Released: September 2021
Cover: Morskaya, A
EN
Since spells emerged to defend and abreact ourselves, the underworld became involved in corporal and traumatic tragedies.
Same way with this story —which begins with a young man's demise—, where each tune drops us a chapter that represents every stage of his journey around an egyptian mummification process, between struggles, affliction and ecstasy.
Thus, among these conflicted and cathartic sounds, Mesqit blends reggaeton, trap and funk carioca to hand over ‘Coffin Sounds’ EP, objectifying this earthy triangulation.
Besides, technoid master ‘Galtier‘ and hardcore chief ‘Fkoff1963’ reinterprets ‘Rebirth’, offering a new veritable UK and hardcore bass power load, respectively, and begetting a unusual atmosphere of calentura.
PT
Desde que os feitiços surgiram para nos defendermos e nos prepararmos, o submundo envolveu-se em tragédias corporais e traumáticas. Da mesma forma com esta história - que começa com a morte de um jovem -, onde cada melodia nos deixa cair um capítulo que representa cada etapa da sua jornada em torno de um processo de mumificação egípcio, entre lutas, aflição e êxtase.
Assim, entre estes sons conflituosos e catárticos, Mesqit mistura reggaeton, armadilha e funk carioca para entregar o EP 'Coffin Sounds', objectivando esta triangulação terrestre. Além disso, o mestre tecnoide 'Galtier' e o chefe hardcore 'Fkoff1963' reinterpreta 'Renascimento', oferecendo uma nova e verdadeira carga de potência britânica e de graves hardcore, respectivamente, e gerando uma atmosfera invulgar de calentura.